Reclams Universal - Bibliothek, Sammlung
Stand: März 2025

» Unter den wohlfeilen Volksausgaben, in welchem man Werke aller Völker und Zeiten finden kann, steht noch immer Reclams Universal - Bibliothek unbestritten obenan. « Hermann Hesse

  • Andres, Stefan: Die Vermummten ... 1951 7703
  • Andres, Stefan: Die Vermummten. Novelle, vom Autor revidierte Fassung. Mit Anmerkungen und einem Nachwort, 1963 7703 (2)
  • Anouilh, Jean: Jeanne oder Die Lerche. Schauspiel in zwei Teilen. Aus dem Französichen Übertragen von Franz Geiger. Mit einer biografischen Notiz, 1965 8970
  • Bernhard, Thomas: An der Baumgrenze. Erzählungen. 1986 8334
  • Borges, Jorge Luis: Die Bibliothek von Babel. Erzählungen. Aus dem Spanischen übertragen von Karl August Horst und Curt Meyer-Clason. Mit einem Nachwort herausgegeben von José A. Friedl Zapata. 1974, 2019 9497
  • Böll, Heinrich: Der Mann mit den Messern. Erzählungen. Mit einem autobiographischen Nachwort. 1959 8287
  • Bulgakow, Michail: Teufeleien. Skizzen, Satiren, Grotesken. Übersetzt von Aggy Jais, Schamma Schahadat und Dorothea Trottenberg. Herausgegeben von Jochen-Ulrich Peters. 1994 8964
  • Büchner, Georg: Lenz. Studienausgabe, herausgegeben von Hubert Gersch. 1984 8210
  • Büchner, Georg: Woyzeck. Leonce und Lena. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Otto C. A. zur Nedden. 1993 7733
  • Dostojewskij, Fjodor: Aufzeichnungen aus einem Totenhause. Übersetzt von Hermann Röhl. Nachwort von Birgit Harreß. 1999 2647
  • Dumas, Alexandre: Die Kameliendame. Schauspiel in fünf Akten. Aus dem Französischen übertragen von Florian Stern. Mit einem Nachwort von Ralf Steyer. 1974 245
  • Einstein, Carl: Bebuguin. Herausgegeben von Erich Kleinschmidt. 1985 8057
  • Fontane, Theodor: Meine Kinderjahre. Autobiographischer Roman. Mit 11 Abbildungen, herausgegeben von Christian Grawe. 1986 8290
  • Fontane, Theodor: Tuch und Locke. Erzählungen aus dem Nachlass. Mit einem Nachwort herausgegeben von Walter Keitel. 1979 8435
  • Forster, Friedrich: Robinson soll nicht sterben. Eine Erzählung. 1954 7859
  • Goethe, Johann Wolfgang von: Clavigo. Ein Trauerspiel. Nachwort von Helmut Bachmaier. 1983 96
  • Goethe, Johann Wolfgang von: Fünfzig Gedichte. Ausgewählt von Dietrich Bode. 1999 6783
  • Gogol, Nikolaj: Der Mantel, Die Nase. Erzählungen. Übersetzt und herausgegeben von Eberhard Reißner. 1989 1744
  • Grass, Günter: Gedichte. Auswahl und Nachwort von Franz Josef Görtz. Mit einem bio-bibliographischen Anhang 1985 1860
  • Gryphius, Andreas: Absurda Comica oder Herr Peter Squenz. Schauspiel in drei Aufzügen. Herausgegeben von Herbert Cysarz. Modernisierte Ausgabe. 1954 917
  • Hauptmann, Gerhart: Bahnwärter Thiel. Novellistische Studie. Nachwort von Fritz Martini. 1970 6617
  • Hauptmann, Gerhart: Der arme Heinrich. Eine deutsche Sage. Nachwort von Fritz Martini. 1961 8642
  • Hauptmann, Gerhart: Der Schuß im Park. Novelle. Mit einem Nachwort von Kurt Lothar Tank. 1963 8672
  • Hesse, Hermann: Eine Bibliothek der Weltliteratur. 1953, 1978 7003
  • Horváth, Ödön von: Jugend ohne Gott. Roman. Herausgegeben von Klaus Kastberger und Evelyne Polt-Heinzl. 2009 18612
  • Ibsen, Henrik: Baumeister Solness. Schauspiel in drei Akten. Aus dem Norwegischen übersetzt von Christel Hildebrandt. Nachwort von Joachim Grage. 2015 18537
  • Ibsen, Henrik: Die Wildente. Schauspiel in fünf Akten. Aus dem Norwegischen übertragen von Hans Georg Gerlach. Nachwort von Aldo Keel. 1958, 1991 2317
  • Ibsen, Henrik: Ein Volksfeind. Schauspiel in fünf Akten. Aus dem Norwegischen übersetzt von Christel Hildebrandt. Nachwort von Walter Baumgartner. 1993, 1999 1702
  • Ibsen, Henrik: Peer Gynt. Ein dramatisches Gedicht. Aus dem Norwegischen übertragen von Hermann Stock. Nachwort von Ruprecht Volz. 1953, 1982 2309
  • Ionesco, Eugène: Die Unterrichtsstunde. Komisches Drama in einem Akt. Aus dem Französischen übersetzt von Erica de Bary und Lore Kornell. Nachwort von Hanspeter Plocher. 1989 8608
  • Johnston, Jennifer: Freistatt für Narren. Roman. Aus dem Englischen übersetzt von Hans-Christian Oeser. 1993 8866
  • Kafka, Franz: Brief an den Vater. Herausgegeben und kommentiert von Michael Müller. 1995 9674
  • Kafka, Franz: Das Urteil und andere Prosa. Herausgegeben von Michael Müller. 1995 9677
  • Kafka, Franz: Der Verschollene. Roman. Nachwort von Michael Müller. 1997 9688
  • Kafka, Franz: Die Verwandlung. Nachwort von Egon Schwarz. Durchgesehene Ausgabe. 1978, 1995 und 2001 9900
  • Kafka, Franz: In der Strafkolonie und andere Prosa. Nachwort von Gerhard Neumann. 1986 8347
  • Kaiser, Georg: Gas. Gas, Zweiter Teil. Schauspiel in fünf Akten, Schauspiel in drei Akten. Herausgegeben von Eckard Faul. 2013 18812
  • Kaiser, Georg: Von morgens bis mitternachts. Stück in zwei Teilen. Fassung letzter Hand herausgegeben von Walther Huder. Anmerkungen von Ernst Schürer. 2012 8973
  • Keller, Gottfried: Spiegel, das Kätzchen. Ein Märchen. Anmerkungen und Nachwort von Alexander Honold. 2019 19453
  • Kempowski, Walter: Fünf Kapitel für sich. Aus den Romanen der » Deutschen Chronik «. Auswahl und Nachwort von Manfred Dierks. 1983 7983
  • Kronauer, Brigitte: Die Kleider der Frauen. Geschichten. 2008 18542
  • Le Fort, Gertrud von: Die Letzte am Schafott. Novelle. 1983, 2005 7937
  • Lenz, Jakob Michael Reinhold: Die Soldaten. Eine Komödie. Mit einem Nachwort von Manfred Windfuhr. 1957 5899
  • Lessing, Gotthold Ephraim: Die Juden. Ein Lustspiel in einem Aufzuge verfertigt im Jahr 1749. Mit Anmerkungen und Materialien herausgegeben von Wilhelm Grosse. 1981, 2002 7679
  • Maupassant, Guy de: Fettklößchen. Novelle. Übertragung und Nachwort von Ernst Sander. 1968 6768
  • Meyer, Conrad Ferdinand: Der Schuß von der Kanzel. Novelle. Mit Anmerkungen von Walter Schafarschik. 1970 6944
  • Molière: Die Schule der Frauen. Komödie in fünf Aufzügen. Aus dem Französischen übersetzt von Monika Fahrenbach-Wachendorff. Nachwort von Hartmut Stenzel. 1982, 2001 588
  • Molière: Don Juan. Komödie in fünf Akten. Aus dem Französischen übertragen von Arthur Luther. 1975 5402
  • Molière: Scapins Streiche. Komödie in drei Aufzügen. Aus dem Französischen übertragen von Arthur Luther. 1968 8544
  • Molière: Tartuffe oder Der Betrüger. Komödie in fünf Aufzügen. Übersetzung von Monika Fahrenbach-Wachendorff. Nachwort von Hartmut Köhler. 1989 74
  • Mozart, Wolfgang Amadeus: Così fan tutte. KV 588. Così fan tutte oder Die Schule der Liebenden. Komödie für Musik in zwei Akten. Libretto von Lorenzo Da Ponte. Übersetzung und Nachwort von Dietrich Klose. 1990, 1995 5599
  • Mozart, Wolfgang Amadeus: Die Zauberflöte. KV 620. Eine Oper in zwei Aufzügen. Libretto von Emanuel Schikaneder. Herausgegeben von Hans-Albrecht Koch. 1991 2620
  • Mozart, Wolfgang Amadeus: Don Giovanni. KV 527. Komödie für Musik in zwei Akten. Libretto von Lorenzo Da Ponte. Übersetzung von Thomas Flasch. Nachwort von Rudolph Angermüller. 1986, 1994 2646
  • Nestroy, Johann: Der Zerissene. Posse mit Gesang in drei Akten. Musik von Adolf Müller. Mit einem Nachwort von Otto Rommel. 1981 3626
  • Nestroy, Johann: Zu ebener Erde und erster Stock oder Die Launen des Glücks. Lokalposse mit Gesang in drei Aufzügen. Herausgegeben von Jürgen Hein. 1978 3109 (2)
  • Orwell, George: Farm der Tiere. Eine Märchenerzählung. Aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort von Hans-Christian Oeser. 2021 14056
  • Plinius, der Jüngere: Briefe. Ausgewählt, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Mauriz Schuster. 1953 7787
  • Puschkin, Alexander: Der Posthalter. Die Erzählungen Bjelkins. Aus dem Russischen übertragen von Johannes von Guenther. 1966 7469
  • Raabe, Wilhelm: Die schwarze Galeere. Geschichtliche Erzählung. Anmerkungen und Nachwort von Andreas Graf. Durchgesehene Ausgabe. 1961, 1995 und 2007 8484
  • Rimbaud, Arthur: Une Saison en Enfer. Eine Zeit in der Hölle. Französisch, Deutsch. Übertragen und herausgegeben von Werner Dürrson. 1970, 2021 14172
  • Rousseau, Jean-Jacques: Du contrat social. Vom Gesellschaftsvertrag. Französisch, Deutsch. In Zusammenarbeit mit Eva Pietzcker übersetzt und herausgegeben von Hans Brockard. 1977, 2010 18682
  • Sartre, Jean-Paul: Die ehrbare Dirne. Tragikomödie in fünf Akten. Herausgegeben von Reinhard Urbach. 2002 18161
  • Schiller, Friedrich: Der Verbrecher aus verlorener Ehre und andere Erzählungen. Nachwort von Bernhard Zeller. Durchgesehene Ausgabe. 1964, 1999 8891
  • Schnitzler, Arthur: Anatol. Anatols Größenwahn. Der grüne Kakadu. Mit einem Nachwort von Gerhart Baumann. 1970 8399 (2)
  • Schnitzler, Arthur: Das weite Land. Tragikomödie in fünf Akten. Herausgegeben von Reinhard Urbach. 2002 18161
  • Sorge, Reinhard: Der Bettler. Eine dramatische Sendung. Herausgegeben von Ernst Schürer. 1985 8265 (3)
  • Stevenson, Robert Louis: Die Schatzinsel. Roman Aus dem Englischen übersetzt von Otto Weith. Nachwort von Walter Pache. 1977 4856 (3)
  • Stevenson, Robert Louis: Dr. Jekyll und Mr. Hyde. Novelle. Aus dem Englischen übersetzt von Hermann Wilhelm Draber. Nachwort von Dieter Hamblock. Revidierte Ausgabe. 1949, 1984 6649
  • Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Nachwort und Anmerkungen von Walter Zimorski. 1962, 2021 18867
  • Strindberg, August: Der Vater. Schauspiel in drei Akten. Aus dem Schwedischen übertragen von Hans Egon Gerlach. Nachwort von Walter Baumgartner. Durchgesehene Ausgabe. 1971, 1990 und 2007 2489
  • Strindberg, August: Fräulein Julie. Ein naturalistisches Trauerspiel. Mit Strindbergs Vorwort zur Erstausgabe. Übersetzt von Christel Hildebrandt. Nachwort von Ruprecht Volz. 2003 18266
  • Strindberg, August: Totentanz. Drama in zwei Teilen. Aus dem Schwedischen übersetzt von Christel Hildebrandt. Nachwort von Joachim Grage. 2011 18910
  • Svevo, Italo: Kurze sentimentale Reise. Erzählung. Übersetzung von Piero Rismondo. Nachwort von Hans Bender. 1978 9923 (2)
  • Toller, Ernst: Masse - Mensch. Ein Stück aus der sozialen Revolution des 20. Jahrhunderts. Herausgegeben von Wolfgang Frühwald. 2010 18687
  • Tolstoi, Leo: Der Tod des Iwan Iljitsch. Erzählung. Übersetzung von Johannes von Guenther. Nachwort von Konrad Fuhrmann. 1965, 1992 8980
  • Tolstoi, Leo: Herr und Knecht. Übersetzt von Barbara Heitkam. Nachwort von Christine Müller-Scholle. 1992, 1995 3373
  • Tschechow, Anton: Der Bär, Der Heiratsantrag, Die Hochzeit. Drei Einakter. Übersetzt von Sigismund von Radecki. 1959 4454
  • Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderin. Ein Trauerspiel. Im Anhang: Auszüge aus der Bearbeitung von K. G. Lessing 1777 und der Umarbeitung von H. L. Wagner 1779 sowie Dokumente zur Wirkungsgeschichte. Herausgegeben von Jörg-Ulrich Fechner. Bibliographisch ergänzte Ausgabe. 1969, 1997 5698
  • Wassermann, Jakob: Das Gold von Caxamalca. Erzählung. Nachwort von Wolfgang Delseit. Durchgesehene Ausgabe. 1928, 2001 6900
  • Wedekind, Frank: Lulu - Erdgeist. Die Büchse der Pandora. Tragödie in vier Aufzügen, Tragödie in drei Aufzügen mit einem Prolog. Herausgegeben von Erhard Weidl. 1989 8567
  • Werfel, Franz: Der Tod des Kleinbürgers. Erzählung. Nachwort von Willy Haas. 1959 8268
  • Zweig, Stefan: Angst. Novelle. Herausgegeben von Michael Scheffel. 2013 19049
  • Zweig, Stefan: Der Amokläufer. Herausgegeben von Michael Scheffel. 2018 19556
  • Zweig, Stefan: Schachnovelle. Herausgegeben von Klemens Remoldner. 2013 18933
  • — —
  • Prosa des Expressionismus. Herausgegeben von Fritz Martini. 1970 8379
  • Standardwortschatz Latein. Von Michael Mader und Joanna Siemer. 2010 19780
  • Technik und Ethik. Herausgegeben von Hans Lenk und Günter Rophol. 1987 8395 (4)