Borges' Die Bibliothek von Babel
Eine Sammlung phantastischer Literatur in 30 Bänden, hrsg. von Jorge Luis Borges; Edition Büchergilde: Frankfurt am Main, Wien und Zürich 2007
- de Alarcón, Pedro Antonio: Der Freund des Todes. Erzählungen. Aus dem Spanischen von Astrid Böhringer. Mit einem Vorwort des Herausgebers, aus dem Spanischen von Maria Bamberg 1
- Argentinische Erzählungen 2
- Beckford, William: Vathek 3
- Bloy, Léon: Unliebsame Geschichten. Erzählungen. Aus dem Französischen von Elke Wehr. Mit einem Vorwort des Herausgebers, aus dem Spanischen von Maria Bamberg 4
- Borges, Jorge Luis: 25. August 1983 und andere Erzählungen 5
- Cazotte, Jacques: Der verliebte Teufel 6
- Chesterton, Gilbert Keith: Apollos Auge 7
- Lord Dunsany: Das Land des Yann 8
- Hawthorne, Nathaniel: Das große Steingesicht 9
- Hinton, Charles Howard: Wissenschaftliche Erzählungen 10
- James, Henry: Die Freunde der Freunde 11
- Kafka, Franz: Der Geier. Erzählungen. Mit einem Vorwort des Herausgebers, aus dem Spanischen von Maria Bamberg 12
- Kipling, Rudyard: Das Haus der Wünsche 13
- London, Jack: Die konzentrischen Tode 14
- Lugones, Leopoldo: Die Salzsäule 15
- Machen, Arthur: Die leuchtende Pyramide 16
- Melville, Herman: Der Schreiber Bartleby 17
- Meyrink, Gustav: Der Kardinal Napellus 18
- Papini, Giovanni: Der Spiegel auf der Flucht 19
- Poe, Edgar Allan: Der entwendete Brief. Erzählungen. Aus dem amerikanischen Englisch von A. von Bosse. Aus: Poe, Erzählungen. Herausgegeben von M. Brettschneider und H. Kauders, Winkler 1982.Mit einem Vorwort des Herausgebers, aus dem Spanischen von Maria Bamberg 20
- P'u Sung-Ling: Gast Tiger 21
- Russische Erzählungen. Mit einem Vorwort des Herausgebers, aus dem Spanischen von Maria Bamberg 22
- Saki: Die Verschwiegenheit der Lady Anne 23
- Stevenson, Robert Louis: Die Insel der Stimmen 24
- Tausendundeine Nacht, nach Antoine Galland 25
- Tausendundeine Nacht, nach Richard F. Burton 26
- de L'Isle-Adam, Villiers: Der Tischgast der letzten Feste 27
- Voltaire: Mikromegas 28
- Wells, Herbert George: Die Tür in der Mauer 29
- Wilde, Oscar: Lord Arthur Saviles Verbrechen 30